Tutela dei dati

Politica di Protezione dei Dati

Alltrucks GmbH & Co. KG (“Alltrucks”), è lieta che lei abbia visitato il nostro portale per la ricerca di lavoro Alltrucks, dimostrando interesse per la nostra società e il nostro sito web. Sappiamo che un attento trattamento dei suoi dati personali è importante per lei e naturalmente ci atterremo alle disposizioni di legge sulla protezione dei suoi dati.

Nella politica di protezione dei dati riportata qui di seguito desideriamo informarla in particolare in merito alla raccolta e al trattamento dei suoi dati personali che noi effettuiamo quando usa i nostri siti web, nonché ai suoi diritti in materia.

1. Responsabile del trattamento

Il responsabile del trattamento ai sensi dell'Articolo 4(7) del Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati (il “GDPR”) che ha l'incarico di trattare i suoi dati personali secondo quanto definito dalle disposizioni sulla protezione dei dati è:

Alltrucks GmbH & Co. KG

Perchtinger Strasse 6

81379 Monaco
Germania

Email: info@alltrucks.com

2. Responsabile della protezione dei dati

Qualora abbia domande da porre riguardo alla protezione dei dati oppure necessiti di ulteriori informazioni in merito ai processi relativi alla protezione dei dati adottati per il nostro sito web, la preghiamo di contattare il nostro responsabile della protezione dei dati:

Mr Alexander Schulte-Ahlswe

Email: alexander.schulte-ahlswe@bbh-online.de

Indirizzo: Becker Büttner Held PartGmbB, Pfeuferstrasse 7, 81373 Monaco, Germania

Tel.: +49 89 23 11 64 0

3. Informazioni sulla raccolta e il trattamento dei dati personali

Può visitare il nostro sito web senza registrarsi o senza effettuare un login. Tuttavia, se vuole utilizzare in maniera esauriente e attiva tutti i vantaggi offerti dal nostro portale per la ricerca di lavoro deve diventare un partner contrattuale di Alltrucks mediante un processo di registrazione gratuita (il login) e creare un account utente. Potrà poi utilizzare questo account utente per effettuare l'accesso (registrarsi) al fine di utilizzare il portale per la ricerca di lavoro. Tratteremo i suoi dati personali solo nella misura stipulata nelle disposizioni che seguono.

Non vi è differenza se lei è un utente registrato del nostro portale per la ricerca di lavoro oppure lo utilizza solo a titolo informativo senza effettuare una registrazione: i suoi dati personali in generale verranno trattati da noi solo nella misura in cui esiste una base legale per farlo, oppure se lei ha dato il suo consenso al trattamento. Di regola, la messa a disposizione di dati personali o il rilascio del consenso vengono effettuati liberamente. In linea di principio non vi sarà alcun effetto negativo per lei se non dà il suo consenso o non ci fornisce alcun dato personale.

Il termine “Dati personali” indica tutte le informazioni relative a una persona fisica identificata o identificabile. Include in particolare il nome, l'indirizzo postale, l'indirizzo email, il genere, la data di nascita, il numero di telefono, l'età e i dati bancari.

La preghiamo di notare che nella maggior parte dei casi tratteremo i suoi dati personali al fine di potere adempiere i nostri obblighi contrattuali nei suoi confronti in quanto utente registrato del portale per la ricerca di lavoro. Il trattamento dei suoi dati è necessario, per esempio, al fine di mostrarle contatti che corrispondono alle sue esigenze nel nostro portale per la ricerca di lavoro Alltrucks e per richiamare l'attenzione dei candidati o dei datori di lavoro al suo profilo.

Nella misura in cui raccogliamo dati personali sulla base del suo consenso, quest'ultimo potrà essere ritirato in ogni momento comunicandolo al responsabile del trattamento (si veda il punto 1) o al nostro responsabile della protezione dei dati (si veda il punto 2) senza che ciò incida sulla legalità del trattamento basato sul consenso effettuato prima del ritiro di quest'ultimo.

Sul nostro sito si svolgeranno le seguenti attività di raccolta e trattamento dei dati:

3.1. Trattamento dei dati personali prima di creare un account utente e/o di effettuare il login con successo

3.1.1. Log standardizzato dei visitatori quando si richiama il sito web (log sul server)

Quando richiama i nostri siti web, il web server raccoglie e memorizza informazioni in modo standardizzato. Le informazioni automaticamente raccolte elencate sopra vengono raccolte e trattate al fine di garantire l'operatività e la sicurezza del nostro sito web, indipendentemente dall'esistenza di una relazione contrattuale tra di lei e Alltrucks.

Tali informazioni automaticamente raccolte comprendono

  • Il nome di dominio o l'indirizzo IP
  • Data e ora dell'interrogazione del server)
  • Nomi di file e URL/indirizzi ai quali lei ha avuto accesso
  • Stato dell'accesso/codice di stato http
  • Referrer URL (il sito web che ha visitato in precedenza)
  • Browser
  • Sistema operativo e sua interfaccia, nonché
  • Lingua e versione del browser.

La base legale per la raccolta dell'indirizzo IP come dato personale è costituita dall'Articolo 6(1) capoverso 1 lett. f) del GDPR. Tale indirizzo deve essere registrato al fine di garantire la sicurezza e la stabilità della nostra offerta online, per esempio nel caso di attacchi da parte di hacker.

Le informazioni vengono memorizzate separatamente dai suoi altri dati che ci ha eventualmente trasmesso, in particolare per rispondere alle sue richieste e nell'ambito di una relazione contrattuale esistente. I dati elencati sopra non saranno combinati con tali ulteriori dati. Non è possibile per noi giungere a conclusioni riguardo al suo comportamento individuale sul nostro sito web.

3.1.2. Interrogazioni via email

Indipendentemente dall'esistenza di una relazione contrattuale, registriamo e memorizziamo informazioni e dati personali da lei trasmessici via email al fine di contattarla oppure nell'ambito di un'interrogazione (per es. indirizzo email, nome, ecc.). Al fine di consentirci di reagire in generale a tali interrogazioni e di trattarle secondo i suoi desideri e lo scopo dell'interrogazione, dobbiamo utilizzare i dati personali fornitici con la rispettiva interrogazione, e quindi dobbiamo raccoglierli e sottoporli a trattamento.

La base legale per il trattamento dei suoi dati personali che ci vengono trasmessi nell'ambito di un'interrogazione e vengono utilizzati al fine di rispondere e trattare la sua interrogazione è costituita dall'Articolo 6(1) capoverso 1 lett. f) del GDPR

3.1.3. Dati di localizzazione

Nell'ambito dell'uso del nostro sito web lei ci può consentire di raccogliere dati relativi alla sua localizzazione ai fini di singole sessioni (geolocalizzazione). Se il suo dispositivo terminale è dotato di una funzione di localizzazione, è possibile che venga utilizzata tale funzione. La funzione verrà utilizzata esclusivamente per registrare la sua localizzazione e per adeguare le opportunità di lavoro (JOBS MAPS [MAPPE DELLE OFFERTE DI LAVORO]) che le proponiamo sul nostro portale. Sulla base dei suoi dati di localizzazione le suggeriremo determinate offerte di lavoro nelle sue vicinanze (sulla base della sua localizzazione) mediante la relativa funzione MAPS. La preghiamo di notare che i dati sulla localizzazione raccolti attraverso la geolocalizzazione verranno utilizzati esclusivamente per un allineamento delle opportunità di lavoro o dei candidati che le vengono proposti sul nostro sito web, e che verranno visualizzati solo nella rispettiva mappa che lei può richiamare a tale fine (cf. a tale proposito il punto 4. sul servizio di mappa utilizzato).

I dati di localizzazione da noi trattati nell'ambito di singole sessioni mediante la geolocalizzazione verranno da noi memorizzati per la durata della sua rispettiva sessione. Prima che lei possa attivare la funzione di localizzazione, un avviso di sicurezza raccoglierà il suo consenso alla raccolta dei dati sulla sua ubicazione in conformità all'Articolo 6(1) capoverso 1 lett. a) del GDPR. Dopo di ciò si verificherà l'uso dei suoi dati di localizzazione al fine di trovare opportunità di lavoro nelle vicinanze, in conformità all'Articolo 6(1) capoverso 1 lett. a) del GDPR.

Naturalmente lei potrà ritirare in ogni momento il suo consenso alla registrazione di dati di localizzazione nei confronti comunicandolo alle persone indicate nei punti 1 e 2. Lei può inoltre disattivare il servizio di localizzazione mediante le impostazioni del suo dispositivo terminale. I summenzionati soggetti possono fornirle maggiori dettagli in merito.

3.2. Trattamento dei dati personali nell'ambito della creazione di un account utente e/o dopo l'effettuazione del login con successo

3.2.1. Trattamento dei dati personali dopo i contatti via mail

Registriamo e memorizziamo informazioni e dati personali che lei ci fornisce ai fini di un contatto o nell'ambito di un'interrogazione (per es. indirizzo email, nome ecc.). Al fine di consentirci di reagire in generale a tali interrogazioni e di evaderle secondo i suoi desideri nonché per gli scopi della sua interrogazione, dobbiamo utilizzare i dati personali fornitici con la rispettiva interrogazione, pertanto li raccogliamo e li sottoponiamo a trattamento.

La base legale per il trattamento dei suoi dati personali trasmessici nell'ambito di un'interrogazione e utilizzati per rispondere ed evadere tale interrogazione è costituita dall'Articolo 6(1) capoverso 1 lett. f) del GDPR.

3.2.2. Account utente, registrazione utente (login), profilo utente e profilo di rete

Al fine di potere utilizzare il portale per la ricerca di lavoro Alltrucks per intero sia come candidato che come datore di lavoro, lei deve registrarsi come utente sul nostro portale per la ricerca di lavoro Alltrucks, creando a tale fine un account utente.

a) Account utente

Al fine di creare un account utente per lei potrebbe rendersi necessario il trattamento di dati personali. Può creare il suo account utente come candidato o come datore di lavoro.

Per i candidati:

Per creare un account utente come candidato deve inserire il suo indirizzo email e un nome utente di sua scelta nel campo di inserimento riservato ai candidati sul nostro sito web. Riceverà in risposta una conferma via email nella quale la reindirizzeremo con un link utilizzabile una sola volta al nostro sito web, dove potrà poi specificare la sua futura password. Il nome utente e la sua password definitiva costituiranno successivamente i dati di login per il suo account utente e quindi anche per il portale per la ricerca di lavoro.

Per i datori di lavoro:

Per creare un account utente come datore di lavoro è necessario che lei abbia già stipulato una relazione contrattuale come noi come workshop partner di Alltrucks e accedere al nostro portale riservato ai partner di Alltrucks all'indirizzo www.alltrucks.com. Può poi creare il suo account utente nel portale per la ricerca di lavoro Alltrucks inserendo le sue credenziali di accesso per il portale riservato ai partner (indirizzo email e password) nel campo di inserimento riservato ai datori di lavoro sul nostro sito web. L'indirizzo email verrà successivamente tenuto come nome utente ai fini del processo di registrazione nel portale per la ricerca di lavoro.

Creando il suo account utente lei accetta i termini e condizioni d'uso applicabili per il portale per la ricerca di lavoro. La relazione contrattuale tra lei in quanto utente del portale per la ricerca di lavoro e Alltrucks si baserà sulla creazione del suo account utente. La base legale per il summenzionato trattamento dei suoi dati personali nell'ambito della creazione del suo account utente sarà quella costituita dall'Articolo 6(1) capoverso 1 lett. b) del GDPR.

b) Registrazione dell'utente (login)

Al fine di accedere al nostro portale per la ricerca di lavoro tramite il suo account utente, lei deve registrarsi come utente utilizzando il nome utente e la password che le sono stati forniti nell'ambito della creazione del suo account utente (login). Nel corso del processo di login i dati personali verranno trattati nella forma del suo nome utente e della sua password, che la renderanno specificamente identificabile da noi. I dati personali raccolti nell'ambito del processo di login verranno verificati mediante un raffronto automatico con il database dei contratti memorizzato sul nostro server, al fine di consentirle di accedere al nostro portale per la ricerca di lavoro. Se il nostro server è in grado di identificarla come un utente autorizzato e come un partner contrattuale, verrà consentito l'uso del portale per la ricerca di lavoro per la sessione in questione. Il processo di login dovrà essere ripetuto ogni volta che lei termina una sessione mediante il pulsante di logout del sito web contenuto nella sezione "Il mio account".

Tale processo di registrazione è necessario al fine di garantire che solo partner contrattuali registrati possano utilizzare le funzioni del nostro portale per la ricerca di lavoro. Ciò ha la funzione di garantire la sicurezza del nostro sito web e dei dati registrati nel suo account utente, nonché di prevenire gli accessi non autorizzati. La base legale per il trattamento dei suoi dati personali ai fini del processo di login è costituita dall'Articolo 6(1) capoverso 1 lett. b) del GDPR.

c) Profilo utente

Sul nostro portale per la ricerca di lavoro sia i candidati che i datori di lavoro possono creare un profilo utente che contiene tutte le informazioni fondamentali reciprocamente necessarie al fine di avviare una relazione d'impiego.

Per i candidati:

Se lei ha creato il suo account utente come candidato, può cominciare a utilizzarlo per creare il suo profilo utente che sarà visibile ai datori di lavoro all'interno del portale nel contesto di un processo di candidatura da lei avviato. Tale profilo utente costituisce la base per tutti i processi di candidatura da lei eseguiti attraverso il portale per la ricerca di lavoro e contiene tutte le informazioni pertinenti alla sua candidatura, nonché i documenti da lei forniti a supporto della stessa. Al fine generale di visualizzare in modo efficace il suo profilo di candidato provvediamo a trattare suoi dati personali, vale a dire il suo cognome, il suo nome, il suo indirizzo e il suo indirizzo email. Si tratta di informazioni che è obbligatorio fornire. Al fine di visualizzare un profilo utente dall'impatto ancora maggiore, può inoltre fornirci altri dati, anch'essi di tipo personale, come il numero di telefono, dati relativi alla carriera (per es. grado d'istruzione, informazioni sulla formazione professionale, studi ed esperienza professionale, competenze personali e tecniche), una fotografia per il suo profilo e informazioni maggiormente dettagliate che la riguardano (per es. nazionalità, età). I dati specifici che lei può inserire risultano evidenti dalla schermata di inserimento a ciò finalizzata nel suo account utente. Tali dati verranno successivamente sottoposti a trattamento nell'ambito dell'uso del nostro portale per la ricerca di lavoro. La base legale per il trattamento dei suoi dati personali nell'ambito della creazione del suo profilo utente sarà costituita dall'Articolo 6(1) capoverso 1 lett. b) del GDPR.

Per i datori di lavoro:

Se lei ha creato il suo profilo utente come datore di lavoro, può cominciare a utilizzarlo per creare il suo profilo utente che sarà visibile a tutti gli altri utenti. Può utilizzare tale profilo utente al fine di offrire opportunità di lavoro nella sua azienda tramite il portale per la ricerca di lavoro e per portarle all'attenzione dei candidati che si sono registrati sul portale per la ricerca di lavoro. Al fine generale di visualizzare in modo efficace il suo profilo di datore di lavoro, sottoporremo a trattamento non solo informazioni sulla sua azienda utili per chi si candida, ma in singoli casi anche dati personali (cognome, nome, indirizzo postale, il suo indirizzo email come operatore individuale sotto la corrispondente denominazione aziendale e/o un contatto fornito dalla sua azienda). Si tratta di dati obbligatori, in particolare quelli che riguardano le informazioni relative a una persona di contatto. Al fine di visualizzare un profilo utente dall'impatto ancora maggiore può inoltre fornirci ulteriori dati (personali). I dati specifici che lei può inserire risultano evidenti dalla schermata di inserimento a ciò finalizzata nel suo account utente. Tali dati verranno successivamente sottoposti a trattamento nell'ambito dell'uso del nostro portale per la ricerca di lavoro. La base legale per il trattamento dei suoi dati personali nell'ambito della creazione del suo profilo utente sarà costituita dall'Articolo 6(1) capoverso 1 lett. b) del GDPR.

d) Profilo di rete

Sul nostro portale per la ricerca di lavoro abbiamo creato un profilo di rete visibile agli altri utenti, destinato sia ai candidati sia ai datori di lavoro. Tale profilo di rete contiene solo alcuni dati del suo profilo utente e consente di identificare rapidamente lei come persona o la sua azienda.

Per i candidati:

Se lei si è registrato come candidato sul nostro portale per la ricerca di lavoro Alltrucks e ha spuntato l'opzione "Attualmente alla ricerca" nella maschera di inserimento all'atto della creazione del suo profilo, il suo profilo di rete sarà visibile unicamente ai datori di lavoro registrati e che hanno effettuato i login, e sarà integrato nelle "TALENT MAPS" ("MAPPE DEI TALENTI") archiviate per i datori di lavori nel nostro portale per la ricerca di lavoro in base alle sue informazioni contenute nel profilo utente (su questo argomento si veda il punto 3.2.3.). Tramite il suo profilo di rete, i datori di lavoro registrati possono vedere attraverso il nostro sito web solo i suoi dati di contatto (indirizzo email e il luogo di residenza/il codice postale da lei indicato e, se incluso nell'indirizzo email, il suo cognome e/o il suo nome), così come archiviati nel suo profilo utente, e le informazioni sulla sua disponibilità, le sue aspettative riguardo all'impiego (tempo pieno/part time), il suo tipo di impiego preferito (a tempo indeterminato, temporaneo, stage), nonché l'area in cui desidera lavorare. Se lei ha già presentato domanda per un'opportunità di lavoro offerta da un datore di lavoro, quest'ultimo potrà vedere in aggiunta tutte le altre informazioni del suo profilo utente nel profilo di rete.

Intendiamo utilizzare le attività di trattamento dei dati e le divulgazioni sopra descritte per rendere noto lei come candidato nell'ambito della nostra rete e richiamare l'attenzione del maggior numero possibile di datori di lavoro su di lei.

Per i datori di lavoro:

Se lei è registrato come datore di lavoro sul nostro portale per la ricerca di lavoro Alltrucks, il suo profilo di rete sarà visibile a tutti i candidati e gli altri datori di lavoro, nonché integrato nelle "JOBS MAPS" messe a disposizione dei candidati sul nostro portale per la ricerca di lavoro in base alle informazioni contenute nel suo profilo utente (su questo argomento si veda il punto 3.2.3.). Sul nostro sito web, utilizzando il profilo di rete, gli utenti del nostro portale per la ricerca di lavoro possono vedere tutti i dati memorizzati nel suo profilo utente, nonché informazioni sulle opportunità di lavoro da lei offerte (per es. tipo di lavoro (tempo pieno/part time), tipo di impiego (contratto a tempo indeterminato, temporaneo, stage) e area di lavoro) e il contatto da lei designato per le rispettive opportunità di lavoro offerte (cognome, nome, numero di telefono).

La preghiamo di notare che le opportunità di lavoro da lei offerte, e di conseguenza anche i dati contenuti nel suo profilo di rete, saranno visibili tramite le nostre JOB MAPS anche alle persone non registrate e che non hanno fatto il log in.

Le attività di trattamento dei dati e le divulgazioni descritte sopra svolgono la funzione di rendere nota l'opportunità di lavoro da lei offerta sia all'interno che all'esterno della nostra rete e di portare la rispettiva opportunità di lavoro offerta all'attenzione del maggior numero possibile di candidati.

Il trattamento e la divulgazione dei dati contenuti nel suo profilo di rete verranno effettuati al fine di adempiere i nostri obblighi contrattuali. La base legale per il trattamento e la divulgazione dei dati in questo contesto è costituita dall'Articolo 6(1) capoverso 1 lett. b) del GDPR.

3.2.3. Dati di localizzazione

Nell'ambito dell'uso del nostro sito web lei ci può consentire di raccogliere dati relativi alla sua localizzazione ai fini di singole sessioni (geolocalizzazione). Se il suo dispositivo terminale è dotato di una funzione di localizzazione, è possibile che venga utilizzata tale funzione. La funzione verrà utilizzata esclusivamente per registrare la sua localizzazione e per adeguare le opportunità di lavoro (JOBS MAPS) o i candidati (TALENT MAPS) che le proponiamo sul nostro portale. Sulla base dei suoi dati di localizzazione le suggeriremo determinate offerte di lavoro nelle sue vicinanze (sulla base della sua localizzazione) mediante la relativa funzione MAPS. La preghiamo di notare che i dati sulla localizzazione raccolti attraverso la geolocalizzazione verranno utilizzati esclusivamente per un allineamento delle opportunità di lavoro o dei candidati che le vengono proposti sul nostro sito web, e che verranno visualizzati solo nella rispettiva mappa che lei può richiamare a tale fine (cf. a tale proposito il punto 4. sul servizio di mappa utilizzato).

I dati di localizzazione da noi trattati nell'ambito di singole sessioni mediante la geolocalizzazione verranno da noi memorizzati per la durata della sua rispettiva sessione. Prima che lei possa attivare la funzione di localizzazione, un avviso di sicurezza raccoglierà il suo consenso alla raccolta dei dati sulla sua ubicazione in conformità all'Articolo 6(1) capoverso 1 lett. a) del GDPR. Dopo di ciò si verificherà l'uso dei suoi dati di localizzazione al fine di trovare opportunità di lavoro nelle vicinanze, in conformità all'Articolo 6(1) capoverso 1 lett. a) del GDPR, nonché al fine di adempiere il contratto in conformità all'Articolo 6(1) capoverso 1 lett. b) del GDPR.

Naturalmente lei potrà ritirare in ogni momento il suo consenso alla registrazione di dati di localizzazione nei confronti comunicandolo alle persone indicate nei punti 1 e 2. Lei può inoltre disattivare il servizio di localizzazione mediante le impostazioni del suo dispositivo terminale. I summenzionati soggetti possono fornirle maggiori dettagli in merito.

3.2.4. Trattamento e divulgazione dei dati personali nell'ambito del processo di candidatura

Nel contesto dei processi di candidatura trattiamo i dati personali dei candidati e dei datori di lavoro attraverso il nostro sito web. La preghiamo di notare inoltre che i nostri utenti sono liberi di contattarsi reciprocamente in via separata tramite il nostro sito web utilizzando i dati dei profili visibili nel nostro portale per la ricerca di lavoro.

Per i candidati:

a) La sua candidatura

Con il portale per la ricerca di lavoro Alltrucks le consentiamo di candidarsi per varie opportunità di lavoro offerte in diverse aree della tecnologia, delle vendite o dei servizi relativi agli autoveicoli industriali presso i datori di lavoro memorizzati nel portale per la ricerca di lavoro stesso. Il suo profilo utente personale costituisce la base per ciascuna delle sue candidature.

Se lei desidera candidarsi per una specifica opportunità di lavoro sul nostro portale per la ricerca di lavoro e intende trasmettere i dati che la riguardano contenuti nel suo profilo utente a un datore di lavoro di sua scelta ai fini della candidatura, può avviare il processo di candidatura attivando il pulsante "Candidati adesso" con un click del mouse sulla corrispondente offerta di lavoro. Effettuando il click renderà possibile al rispettivo destinatario della sua candidatura la visualizzazione completa dei dati del suo profilo utente ai fini del processo di candidatura. Oltre a ciò, il rispettivo destinatario della sua candidatura potrà scaricare gli allegati che lei ha aggiunto al suo profilo utente (per es. fotografia, certificati) e trattarli ai fini del processo di candidatura. Tale trasmissione e divulgazione di dati eseguita ai fini del rispettivo processo di candidatura è necessaria per dare alla sua candidatura l'impatto desiderato e per fornire rapidamente e senza complicazioni al rispettivo destinatario della sua candidatura tutte le informazioni che la riguardano in relazione alla stessa. Ciò ci consente di assicurare un contatto rapido e diretto tra di lei e il destinatario della sua candidatura.

In questo caso tratteremo l'indirizzo email da lei fornitoci al fine di informarla della reazione specificata dal datore di lavoro in risposta alla sua candidatura sul nostro portale per la ricerca di lavoro utilizzando il corrispondente campo di inserimento.

La base legale per la trasmissione dei dati personali che la riguardano contenuti nel profilo utente è costituita dall'Articolo 6(1) capoverso 1 lett. b) del GDPR.

La preghiamo di notare che Alltrucks viene coinvolta nelle comunicazioni relative alla candidatura da lei effettuate solo fino alla prima reazione da parte del datore di lavoro comunicata attraverso il portale per la ricerca di lavoro.

b) Interrogazioni relative alla candidatura

Con il portale per la ricerca di lavoro Alltrucks consentiamo inoltre ai datori di lavoro che operano nelle aree della tecnologia, delle vendite o dei servizi relativi agli autoveicoli industriali di contattare autonomamente e direttamente candidati idonei attraverso il nostro portale per la ricerca di lavoro, al fine di offrire opportunità di lavoro adatte o di attrarre l'attenzione sulle stesse.

Tali interrogazioni possono esserle rivolte dai datori di lavoro attraverso il suo profilo di rete visualizzato nelle TALENT MAPS (si veda il punto 3.2.2.) attivando il pulsante "Contatto non sollecitato con un candidato" mediante un click del mouse, oppure lei potrebbe essere contattato mediante l'uso delle informazioni da lei fornite nel suo profilo di rete. A tale fine il datore di lavoro potrà in particolare utilizzare l'indirizzo email memorizzato nel profilo stesso.

Se il datore di lavoro la contatta utilizzando il pulsante "Contatto non sollecitato con un candidato" tratteremo l'indirizzo email da lei fornito al fine di informarla del contatto via email.

L'opzione delle interrogazioni riguardanti la candidatura ha come scopo quello di assicurare che i datori di lavoro possano contattarla specificamente, offrendole tra le altre cose opportunità di lavoro che lei non ha preso in esame di sua iniziativa o che non ha individuato con tale modalità

La base legale per il trattamento sopra descritto dei dati personali e delle interrogazioni relative alla candidatura è costituita dall'dall'Articolo 6(1) capoverso 1 lett. b) del GDPR

La preghiamo di notare che Alltrucks, da parte sua, è coinvolta in tali interrogazioni relative alla candidatura solo per quanto riguarda il primo contatto effettuato utilizzando il pulsante "Contatto non sollecitato con un candidato".

Per i datori di lavoro:

a) La candidatura

Con il portale per la ricerca di lavoro Alltrucks consentiamo ai candidati di proporsi per varie opportunità di lavoro da lei offerte nelle aree della tecnologia, delle vendite o dei servizi relativi agli autoveicoli industriali. A tale fine i candidati possono visionare il suo profilo utente e il suo profilo di rete visualizzati per le singole candidature nelle JOBS MAPS.

Quando dei candidati desiderano proporsi per una specifica opportunità di lavoro da lei offerta possono sottoporre una candidatura alla sua attenzione cliccando sul pulsante "Candidati adesso". In questo modo il candidato farà scattare il processo di candidatura. Lei potrà quindi visualizzare il profilo utente inserito dal rispettivo candidato e potrà inoltre scaricare gli allegati che lo stesso ha aggiunto nel profilo utente (per es. fotografia, certificati). Inoltre, trattiamo l'indirizzo email da lei fornitoci per la rispettiva opportunità di lavoro al fine di informarla della ricezione di una candidatura.

In questo modo intendiamo fornirle rapidamente e in maniera agevole tutte le informazioni relative alla candidatura, consentendo un contatto rapido e diretto tra di lei e il candidato.

Lei potrà successivamente reagire alla rispettiva candidatura mediante un invio email messo a disposizione da Alltrucks.

La base legale per la trasmissione dei dati personali che la riguardano contenuti nel profilo utente è costituita dall'Articolo 6(1) capoverso 1 lett. b) del GDPR

La preghiamo di notare che Alltrucks è coinvolta nelle sue comunicazioni relative alla candidatura che rientrano nell'ambito del processo relativo a quest'ultima solo fino al momento della sua reazione alla candidatura in questione.

b) Interrogazioni relative alla candidatura

Con il portale per la ricerca di lavoro Alltrucks consentiamo inoltre a lei, come datore di lavoro, di contattare in autonomia candidati idonei direttamente attraverso il portale stesso, al fine di offrire opportunità di lavoro idonee o di richiamare l'attenzione sulle stesse. A tale fine lei può attivare il pulsante "Contatto non sollecitato con il candidato" in relazione a un candidato da lei selezionato.

Il candidato verrà quindi informato direttamente di un'opportunità di lavoro da lei offerta e potrà così presentarle la sua candidatura in relazione alla stessa. Così facendo, il rispettivo candidato potrà visualizzare i suoi profili utente e di rete.

Nota generale per i candidati e i datori di lavoro

Vi preghiamo di notare che, in conformità ai termini e alle condizioni d'uso applicabili, si richiede a tutti i destinatari di dati personali e documenti relativi alla candidatura di trattare i dati portati alla loro attenzione in modo rigorosamente riservato, fatto salvo il consenso fornito specificamente dal soggetto interessato al destinatario dei dati. Si richiede inoltre di non trasmettere tali dati ad alcun soggetto terzo e di cancellarli dopo il processo di candidatura nel caso in cui quest'ultimo non si concluda con successo.

3.3. Cookies

Utilizziamo cookies in alcune aree del sito web al fine di fornirle i nostri servizi e le funzioni del sito web nella maniera più individualizzata e agevole possibile. I cookies sono file che un web server può generare nel suo computer attraverso il browser. I cookies vengono utilizzati al fine di identificare esplicitamente il suo computer per un determinato periodo di tempo. Lei può impostare le opzioni del suo browser in modo tale che la informi della creazione dei cookies. In questo modo l'uso dei cookies diventerà trasparente per lei.

Questo sito web utilizza i cosiddetti cookies temporanei. Si tratta di cookies che le consentono di muoversi rapidamente, semplicemente e in modo efficace attraverso variati siti web, senza la necessità di autenticarsi nuovamente ogni volta. Tra di essi vi sono in particolare i cookies di sessione, che memorizzano un identificativo di sessione con il quale varie interrogazioni del suo browser possono essere assegnate a una sessione condivisa. Ciò rende possibile riconoscere il suo computer quanto torno al nostro sito web. I cookies temporanei vengono automaticamente cancellati non appena lei chiude il browser dopo la sessione.

Oltre a ciò, il nostro sito web utilizza cookies persistenti. I cookies persistenti consentono di accedere in modo più veloce e agevole ai siti web effettuando anticipatamente determinate impostazioni già nel momento in cui lei richiama nuovamente i siti web, per es. memorizzando le sue impostazioni della lingua. I cookies persistenti vengono cancellati automaticamente solo dopo un periodo specificato.

Se lei non accetta l'uso di cookies da parte nostra, può disattivare la memorizzazione dei cookies nelle impostazioni del suo browser in relazione al nostro sito, oppure in generale. Può ottenere informazioni su come farlo nella funzione di aiuto del suo browser. Inoltre, lei dispone dell'opzione di cancellare i cookies memorizzati utilizzando nuovamente in ogni singola occasione le impostazioni del suo browser.

4. Google Analytics

This website uses functions of the web analysis service Google Analytics. The provider of this service is Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.

Google Analytics uses so-called cookies. Cookies are text files, which are stored on your computer and that enable an analysis of the use of the website by users. The information generated by cookies on your use of this website is usually transferred to a Google server in the United States, where it is stored.

The storage of Google Analytics cookies and the utilization of this analysis tool are based on Art. 6 Sect. 1 lit. f GDPR. The operator of this website has a legitimate interest in the analysis of user patterns to optimize both, the services offered online and the operator’s advertising activities.

IP anonymization

On this website, we have activated the IP anonymization function. As a result, your IP address will be abbreviated by Google within the member states of the European Union or in other states that have ratified the Convention on the European Economic Area prior to its transmission to the United States. The full IP address will be transmitted to one of Google’s servers in the United States and abbreviated there only in exceptional cases. On behalf of the operator of this website, Google shall use this information to analyse your use of this website to generate reports on website activities and to render other services to the operator of this website that are related to the use of the website and the Internet. The IP address transmitted in conjunction with Google Analytics from your browser shall not be merged with other data in Google’s possession.

Browser plug-in

You do have the option to prevent the archiving of cookies by making pertinent changes to the settings of your browser software. However, we have to point out that in this case you may not be able to use all of the functions of this website to their fullest extent. Moreover, you have the option prevent the recording of the data generated by the cookie and affiliated with your use of the website (including your IP address) by Google as well as the processing of this data by Google by downloading and installing the browser plug-in available under the following link:

https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en.

Objection to the recording of data

You have the option to prevent the recording of your data by Google Analytics by clicking on the following link. This will result in the placement of an opt out cookie, which prevents the recording of your data during future visits to this website:

Google Analytics deactivation.

For more information about the handling of user data by Google Analytics, please consult Google’s Data Privacy Declaration at:

https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=en.

Contract data processing

We have executed a contract data processing agreement with Google and are implementing the stringent provisions of the German data protection agencies to the fullest when using Google Analytics.

Demographic parameters provided by Google Analytics

This website uses the function “demographic parameters” provided by Google Analytics. It makes it possible to generate reports providing information on the age, gender and interests of website visitors. The sources of this information are interest-related advertising by Google as well as visitor data obtained from third party providers. This data cannot be allocated to a specific individual. You have the option to deactivate this function at any time by making pertinent settings changes for advertising in your Google account or you can generally prohibit the recording of your data by Google Analytics as explained in section “Objection to the recording of data.”

Archiving period

Data on the user or incident level stored by Google linked to cookies, user IDs or advertising IDs (e.g. DoubleClick cookies, Android advertising ID) will be anonymized or deleted after 14 month. For details please click the following link:

https://support.google.com/analytics/answer/7667196?hl=de

Google Analytics Remarketing

Our websites use the functions of Google Analytics Remarketing in combination with the functions of Google AdWords and Google DoubleClick, which work on all devices. The provider of these solutions is Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.

This function makes it possible to connect the advertising target groups generated with Google Analytics Remarketing with the functions of Google AdWords and Google DoubleClick, which work on all devices. This makes it possible to display interest-based customized advertising messages, depending on your prior usage and browsing patterns on a device (e.g. cell phone) in a manner tailored to you as well as on any of your devices (e.g. tablet or PC).

If you have given us pertinent consent, Google will connect your web and app browser progressions with your Google account for this purpose. As a result, it is possible to display the same personalized advertising messages on every device you log into with your Google account.

To support this function, Google Analytics records Google authenticated IDs of users that are temporarily connected with our Google Analytics data to define and compile the target groups for the ads to be displayed on all devices.

You have the option to permanently object to remarketing / targeting across all devices by deactivating personalized advertising in your Google account. To do this, please follow this link:

https://www.google.com/settings/ads/onweb/.

The consolidation of the recorded data in your Google account shall occur exclusively based on your consent, which you may give to Google and also revoke there (Art. 6 Sect. 1 lit. a GDPR). Data recording processes that are not consolidated in your Google account (for instance because you do not have a Google account or have objected to the consolidation of data), the recording of data is based on Art. 6 Sect. 1 lit. f GDPR. The legitimate interest arises from the fact that the operator of the website has a legitimate interest in the anonymized analysis of website visitor for advertising purposes.

For further information and the pertinent data protection regulations, please consult the Data Privacy Policies of Google at:

https://policies.google.com/technologies/ads?hl=en.

Google AdWords and Google Conversion Tracking

This website uses Google AdWords. AdWords is an online promotional program of Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, United States (“Google”).

In conjunction with Google AdWords, we use a tool called Conversion Tracking. If you click on an ad posted by Google, a cookie for Conversion Tracking purposes will be placed. Cookies are small text files the web browser places on the user’s computer. These cookies expire after 30 days and are not used to personally identify users. If the user visits certain pages of this website and the cookie has not yet expired, Google and we will be able to recognise that the user has clicked on an ad and has been linked to this page.

A different cookie is allocated to every Google AdWords customer. These cookies cannot be tracked via websites of AdWords customers. The information obtained with the assistance of the Conversion cookie is used to generate Conversion statistics for AdWords customers who have opted to use Conversion Tracking.

The users receive the total number of users that have clicked on their ads and have been linked to a page equipped with a Conversion Tracking tag. However, they do not receive any information that would allow them to personally identify these users. If you do not want to participate in tracking, you have the option to object to this use by easily deactivating the Google Conversion Tracking cookie via your web browser under user settings. If you do this, you will not be included in the Conversion Tracking statistics.

The storage of “Conversion” cookies and the use of this tracking tool are based on Art. 6 Sect. 1 lit. f GDPR.

The website operator has a legitimate interest in the analysis of user patterns, in order to optimize the operator’s web offerings and advertising.

To review more detailed information about Google AdWords and Google Conversion Tracking, please consult the Data Privacy Policies of Google at:

https://policies.google.com/privacy?hl=en.

You can set up your browser in such a manner that you will be notified anytime cookies are placed and you can permit cookies only in certain cases or exclude the acceptance of cookies in certain instances or in general and you can also activate the automatic deletion of cookies upon closing of the browser. If you deactivate cookies, the functions of this website may be limited.

Facebook Pixel

To measure our conversion rates, our website uses the visitor activity pixel of Facebook, Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA (“Facebook”).

This tool allows the tracking of page visitors after they have been linked to the website of the provider after clicking on a Facebook ad. This makes it possible to analyse the effectiveness of Facebook ads for statistical and market research purposes and to optimize future advertising campaigns.

For us as the operators of this website, the collected data is anonymous. We are not in a position to arrive at any conclusions as to the identity of users. However, Facebook archives the information and processes it, so that it is possible to make a connection to the respective user profile and Facebook is in a position to use the data for its own promotional purposes in compliance with the

Facebook Data Usage Policy. This enables Facebook to display ads on Facebook pages as well as in locations outside of Facebook. We as the operator of this website have no control over the use of such data.

The use of Facebook Pixel is based on Art. 6 Sect. 1 lit. f GDPR. The operator of the website has a legitimate interest in effective advertising campaigns, which also include social media.

In Facebook’s Data Privacy Policies, you will find additional information about the protection of your privacy at:

https://www.facebook.com/about/privacy/.

You also have the option to deactivate the remarketing function “Custom Audiences” in the ad settings section under https://www.facebook.com/ads/preferences/?entry_product=ad_settings_screen. To do this, you first have to log into Facebook.

If you do not have a Facebook account, you can deactivate any user based advertising by Facebook on the website of the European Interactive Digital Advertising Alliance:

http://www.youronlinechoices.com/de/praferenzmanagement/

5. Api di Google Maps

Sul nostro sito web sfruttiamo l'offerta di Google Maps di visualizzare le nostre JOB MAPS e TALENTS MAPS. Tali funzioni di mappa del nostro servizio servono a semplificare l'individuazione di candidati e datori di lavoro idonei. Ciò implica un interesse legittimo ai sensi dell'Articolo 6(1) capoverso 1 lett. f) del GDPR e allo stesso tempo serve ad adempiere una relazione contrattuale in atto (Articolo 6(1) capoverso 1 lett. b) del GDPR). Google Maps è un servizio di mappa interattiva di Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA, rappresentata da Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda (“Google”).

La preghiamo di notare che quando utilizza il nostro sito web, Google verrà informata del fatto che lei ha richiamato la rispettiva Mappa di Google tramite lo stesso. Google potrebbe inoltre raccogliere ulteriori dati, come per esempio il suo indirizzo di protocollo internet. Se nel momento in cui utilizza il nostro sito web lei risulta avere effettuato il log in di accesso a Google con lo stesso dispositivo terminale e lo stesso profilo utente, quando effettua il log in successivamente Google potrebbe assegnare al suo profilo utente l'uso da parte sua del nostro sito web e della mappa che ha richiamato al suo interno.

Non abbiamo alcun controllo sui potenziali trasferimenti di dati personali da parte di Google e sulla raccolta di dati per/da parte di Google. Inoltre, non siamo in alcun modo a conoscenza delle singole finalità di tali attività di trattamento, né del loro ambito e della relativa durata di conservazione. Non ci è nemmeno noto se Google proceda a cancellazioni o anonimizzazioni.

Per conoscere gli scopi e l'ambito della raccolta di dati, nonché degli ulteriori trattamenti e impieghi dei dati personali, da parte di Google, così come i diritti di cui lei gode e le impostazioni di opzioni atte a proteggere la sua privacy, può consultare le rispettive disposizioni di Google sulla protezione dei dati (https://policies.google.com/privacy?hl=de).

Poiché Google è registrata negli USA, è possibile che proceda al trasferimento di dati in tale paese. Google ha aderito al regime dello scudo UE-USA per la privacy al fine di garantire determinati standard in conformità alle norme di legge sulla protezione dei dati. Per maggiori informazioni può consultare https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.

6. Durata della conservazione dei dati personali

I dati personali che la riguardano da noi trattati su una base legale o in base al suo consenso verranno in generale conservati solo per il periodo di tempo necessario per gli scopi stipulati sopra, o in alternativa fino al momento in cui lei ritirerà il consenso fornito, oppure si opporrà al trattamento dei suoi dati personali secondo quanto descritto nel punto 11 della presente politica di protezione dei dati.

La informiamo in particolare che tutti i dati personali verranno cancellati all'atto della risoluzione della sua relazione contrattuale con Alltrucks mediante la cancellazione del suo account utente e del suo profilo di utente. Se lei ha comunicato dati personali nel contesto dei processi di candidatura prima di tale momento il destinatario della candidatura non li potrà più vedere.

7. Backup dei dati e sede delle attività di trattamento

Tutti i nostri sistemi in cui vengono conservati dati personali sono protetti da password e accessibili solo a un gruppo limitato di persone. Il trattamento e l'uso dei dati da parte di Alltrucks avverrà esclusivamente tramite nostri server che si trovano nel territorio della Repubblica Federale Tedesca.

8. Chi riceverà i suoi dati?

Non trasmetteremo alcun dato personale a soggetti terzi, a meno che non abbiamo il diritto legale di farlo o lei non ci abbia fornito il suo consenso per farlo.

La preghiamo di notare che i seguenti destinatari di dati vanno aggiunti ai destinatari di dati descritti nel punto 3 della presente politica di protezione dei dati. Le divulgazioni di dati già descritte nel punto 3 servono tutte per l'adempimento del contratto tra Alltrucks e lei in relazione al portale per la ricerca di lavoro Alltrucks. La base legale per tali attività di trattamento è costituita dall'Articolo 6(1) capoverso 1 lett. b) del GDPR.

8.1. L'inoltro di dati a strutture statali e/o autorità pubbliche avverrà solo se siamo tenuti a farlo in virtù di disposizioni di legge vincolanti, oppure di ordinanze giudiziarie o emesse da autorità.

8.2. Al fine di migliorare e garantire il funzionamento del nostro sito web trasmetteremo i dati raccolti descritti nel punto 3 a fornitori di servizi IT e web, quando ciò è necessario. Tali fornitori di servizi necessitano dei dati forniti al fine di editare e mantenere il sito web, e li tratteranno solo per tali scopi. La base legale per tale trasmissione di dati è costituita dall'Articolo 6(1) capoverso 1 lett. f) del GDPR.

8.3. Cooperiamo inoltre con incaricati del trattamento dei dati, così come tale termine viene definito dall'Articolo 28 del GDPR, che tratteranno i suoi dati personali in conformità al punto 3 esclusivamente per nostro conto e in armonia con le disposizioni dei contratti stipulati a tale fine. In detto contesto, i suoi dati personali verranno trasmessi a fornitori di servizi IT e web che richiedono i dati al fine di editare e mantenere il sito web, nonché per l'hosting dello stesso. La base legale per la trasmissione dei suoi dati personali è costituita dall'Articolo 6(1) capoverso 1 lett. f) del GDPR.

8.4. Qualora le summenzionate condizioni non siano in atto, trasmetteremo i suoi dati a soggetti terzi solo con il suo consenso (Articolo 6(1) capoverso 1 lett. a) del GDPR).

9. Trasmissione di dati in un paese terzo o a un'organizzazione internazionale

In generale i suoi dati personali non verranno trasmessi ad alcuna organizzazione internazionale.

Il trasferimento dei suoi dati personali in paesi terzi avverrà in generale nell'ambito della comunicazione di suoi dati ai datori di lavoro sul portale per la ricerca di lavoro Alltrucks, secondo quanto descritto nel punto 3. Alltrucks garantirà che il livello di protezione dei dati personali richiesto dal GDPR venga osservato nella misura necessaria dai paesi terzi inclusi nel portale per la ricerca di lavoro Alltrucks. Alltrucks garantirà che le attività di trattamento si svolgano in un paese terzo per il quale esiste una decisione di adeguatezza da parte della Commissione Europea, o che vi siano misure di salvaguardia per la protezione dei dati adeguate e che soddisfino i requisiti del GDPR per il rispettivo paese terzo. Inoltre, Alltrucks garantirà, applicando accordi contrattuali vincolanti (si vedano i termini e condizioni d'uso), che ogni datore di lavoro di un paese terzo che si è registrato nel portale per la ricerca di lavoro Alltrucks osservi il livello di protezione dei dati richiesto dal GDPR.

10. I suoi diritti

Lei ha i seguenti diritti nei nostri confronti in relazione ai dati personali che la riguardano:

  • Diritto di accesso (Articolo 15 del GDPR),
  • Diritto di rettifica o cancellazione (Articoli 16 e 17 del GDPR),
  • Diritto di limitazione del trattamento (Articolo 18 del GDPR),
  • Diritto alla portabilità dei dati (Articolo 20 del GDPR).

Lei può fare valere i summenzionati diritti contattando i soggetti nominati nei punti 1 e 2.

11. Diritto di presentare un reclamo all'autorità competente per la protezione dei dati

Lei ha inoltre il diritto di presentare un reclamo presso le autorità di controllo competenti per la protezione dati in merito al trattamento da parte nostra dei suoi dati personali, se ritiene che noi non trattiamo i suoi dati personali in conformità alle specifiche descritte nella presente politica e/o nelle leggi applicabili sulla protezione dei dati.

12. Diritto di opporsi

In conformità all'Articolo 21(1) del GDPR, lei ha il diritto di opporsi al trattamento dei dati personali che la riguardano effettuato ai sensi dell'Articolo 6(1) capoverso 1 lett. b) del GDPR. La preghiamo di formulare il motivo per il quale non dovremmo più trattare i suoi dati personali in futuro. Lei può indirizzare la sua opposizione al rispettivo responsabile del trattamento (si veda il punto 1) o al nostro responsabile della protezione dei dati (si veda il punto 2). In caso di opposizione giustificata, non utilizzeremo più i suoi dati personali per i rispettivi scopi e li cancelleremo dal nostro sistema, a meno che non siamo in grado di dimostrare motivi legali cogenti per il trattamento che prevalgono sui suoi interessi, diritti e libertà, o che impongono l'uso di tali dati per l'accertamento, l'esercizio o la difesa di un diritto in sede giudiziaria.